Questão 96820

O Método de Gramática e Tradução (Grammar-Translation Method), historicamente radicado no ensino de línguas clássicas como o Latim e o Grego, consolidou-se no século XIX como a principal abordagem pedagógica para o ensino de línguas modernas na Europa. Sua metodologia, fortemente influenciada pela disciplina mental e pela filologia, pressupõe que o aprendizado de uma língua estrangeira é, primordialmente, um exercício intelectual que aprimora as capacidades cognitivas do aluno. A ênfase recai sobre a análise detalhada das estruturas gramaticais e na habilidade de traduzir textos, geralmente de natureza literária, entre a língua-alvo e a língua materna do aprendiz. Nesse contexto, a língua materna não é apenas permitida, mas serve como o principal veículo para instrução e verificação de compreensão.

Considerando a ortodoxia do Método de Gramática e Tradução, analise as afirmativas a seguir:

I. A abordagem prioriza o desenvolvimento da competência comunicativa oral, utilizando diálogos e dramatizações como atividades centrais para simular interações autênticas na língua-alvo.

II. O ensino da gramática é realizado de forma dedutiva, onde as regras são explicitamente apresentadas pelo professor e, subsequentemente, praticadas através de exercícios de tradução de sentenças descontextualizadas.

III. A correção de erros é imediata e rigorosa, pois a precisão gramatical e a equivalência lexical na tradução são consideradas os pilares para a proficiência na língua estrangeira.

IV. O vocabulário é introduzido por meio de listas bilíngues, memorizadas pelos alunos, com pouca ou nenhuma atenção à variação contextual ou ao uso idiomático das palavras.

Assinale a alternativa correta: