Questão
ID 3396099Disciplina: Legislações de Órgãos
Assunto: Código de Ética e Conduta dos Tradutores e Intérpretes de Língua de Sinais
Ano: 2023 Banca: CETEC - Centro de Educação Tecnológica do Estado do Ceará Órgão: Secretaria de Educação do Estado do Ceará
De acordo com o código de conduta e ética da FEBRAPILS (2014), analise as sentenças abaixo e assinale a alternativa CORRETA:
I. O CCE da Febrapils tem como princípios definidores para a conduta profissional do TILS e GI: I. Confidencialidade. II. Competência Tradutória. III. Respeito aos envolvidos na profissão. IV. Compromisso pelo desenvolvimento profissional.
II. O TILS e o GI devem aceitar serviços de acordo com o seu nível de competência tradutória e com as circunstâncias e necessidades dos Solicitantes e Beneficiários.
III. É dever, exclusivamente do TILS: I. Conhecer as diferentes formas de comunicação utilizadas pelas pessoas surdo-cegas e conhecer as tecnologias assistivas.
IV. É vedado ao TILS e ao GI: Dar conselhos ou opiniões pessoais, exceto quando requerido e com anuência do Solicitante ou Beneficiário.
V. O TILS e o GI poderão aceitar uma prestação de serviços a que não se julguem qualificados para ter a oportunidade de praticar e adquirir mais conhecimentos durante a interpretação, contudo, sua aceitação implica total responsabilidade moral pela seriedade da sua prestação.