Questão 1644021

Língua Inglesa · 2013

Questão

ID 1644021

Disciplina: Língua Inglesa

Assunto: Interpretação de Texto | Text Interpretation

Ano: 2013 Banca: UFCE - Universidade Federal do Ceará Órgão: Universidade Federal do Ceará

A interpretação (interpreting) pode ser distinguida da tradução (translation) da seguinte maneira:

Alternativa A:
O trabalho do intérprete ocorre com imediaticidade para colocar em contato pessoas separadas por barreiras linguísticas e culturais, incluindo as línguas de sinais.
Alternativa B:
O intérprete só trabalha com textos jurídicos e o tradutor trabalha com todo tipo de texto.
Alternativa C:
O intérprete trabalha exclusivamente com textos lidos com antecedência.
Alternativa D:
O trabalho do intérprete é um trabalho sem fins lucrativos.
Alternativa E:
O intérprete está proibido de usar recursos tecnológicos.