Questão 94860

Adoção de uma ortografia puramente fonética, que buscava eliminar todas as consoantes mudas e dígrafos etimológicos para simplificar a escrita.

Introdução de latinismos por via erudita, que não passaram pelas transformações fonéticas sofridas pelas palavras patrimoniais, gerando dublês lexicais como 'cheio' (patrimonial) e 'pleno' (erudito).

Rejeição completa de vocábulos de origem árabe e germânica, considerados 'bárbaros' e impróprios para a expressão literária e científica.

A criação da primeira gramática normativa da língua portuguesa por Fernão de Oliveira, que propunha um retorno às estruturas frasais do galego-português trovadoresco.

A substituição do futuro do presente sintético (ex: 'farei') pelo futuro composto (ex: 'hei de fazer'), por influência direta da sintaxe do latim clássico de Cícero.