Questão 94848

A separação entre o galego e o português, a partir do século XIV, foi um processo gradual influenciado por fatores políticos, sociais e linguísticos. A consolidação de Portugal como um reino independente, com sua capital e centro cultural em Lisboa, foi decisiva. Analise as afirmativas sobre este processo de divergência:

I. O principal fator da separação foi a decisão política do rei D. Dinis de tornar o "dialeto de Lisboa" a língua oficial da corte, em detrimento da koiné literária do Galego-Português, promovendo a "castelhanização" do galego ao norte.

II. No plano fonético, uma das diferenças marcantes que surgiram foi a manutenção das vogais nasais em português (ex: 'irmão'), enquanto o galego tendeu a desnasalizá-las (ex: 'irmão', pronunciado como ditongo oral).

III. A influência do castelhano sobre o galego, após a anexação do Reino da Galiza pela Coroa de Castela, intensificou as diferenças, enquanto o português se consolidava de forma autônoma, assimilando influências do sul da Península.

Está correto o que se afirma em: