Questão 66714

Um professor de um curso de Letras-Português/Inglês, em uma disciplina sobre diversidade linguística, promove um debate sobre a situação do português no mundo. Ele quer que seus alunos, futuros professores, compreendam a diferença entre uma língua 'internacional' (como o francês, com forte apoio institucional de seu país de origem) e uma língua 'pluricêntrica' como o português, que possui mais de um centro irradiador de normas (Brasil e Portugal). Ele apresenta dados que mostram que o número de falantes de português no Brasil é vastamente superior ao de Portugal e que o português brasileiro tem uma influência cultural crescente no mundo (música, produções audiovisuais). No entanto, ele mostra também que, em muitos fóruns internacionais e em materiais de ensino de Português como Língua Estrangeira (PLE) na Europa, a variedade lusitana ainda é apresentada como a norma de referência, o 'português original'. Ele utiliza um texto sobre geopolítica da língua que afirma: 'O status de uma variedade linguística no cenário global não depende apenas de seu número de falantes, mas também de fatores econômicos, políticos e de um 'capital simbólico' historicamente construído. A disputa entre o português brasileiro e o europeu como norma de referência internacional é, portanto, uma disputa geopolítica.'

Com base no exposto, analise as seguintes afirmativas:

I. A escolha de qual variedade do português ensinar como língua estrangeira é uma decisão puramente linguística, baseada na qual delas é a mais 'correta' gramaticalmente.
II. A maior visibilidade do português europeu em certos contextos internacionais, apesar do menor número de falantes, pode ser explicada por fatores históricos, como o passado colonial, e pela forte política de promoção da língua por instituições portuguesas como o Instituto Camões.
III. A crescente influência da cultura pop brasileira (música, séries) e a expansão econômica do Brasil são fatores que contribuem para aumentar o 'capital simbólico' do português brasileiro no mundo, desafiando a hegemonia da norma europeia.

É correto o que se afirma em: