Questão 3399758

Tecnologia da Informação · 2018

Questão

ID 3399758

Disciplina: Tecnologia da Informação

Assunto: Processamento de Linguagem Natural (PLN/NLP)

Ano: 2018 Banca: UFCE - Universidade Federal do Ceará Órgão: Universidade Federal do Ceará

Sobre Tradução Automática é correto afirmar que:

Alternativa A:
os sistemas de tradução automática que traduzem línguas de sinais foram os primeiros sistemas de TA desenvolvidos.
Alternativa B:
o objetivo dos sistemas de tradução automática é traduzir textos de uma língua natural para uma língua artificial de computadores.
Alternativa C:
sistemas de tradução automática são sistemas computacionais capazes de realizar uma tradução de forma automatizada, são sistemas capazes de resolver todas as incongruências entre as línguas.
Alternativa D:
os resultados obtidos em uma tradução automática nem sempre são os mais desejáveis, embora eficientes, os outputs dos sistemas são de fiabilidade variável, sendo, por isso, imprescindível a intervenção do tradutor humano.
Alternativa E:
Mona Baker (1995) propôs uma tipologia de corpora para a pesquisa e ensino da tradução, nessa tipologia a pesquisadora propôs como métodos e ferramentas para a tradução automática um corpora multilíngue, representativo e paralelo.