Questão 3396896

Línguas (Outras) · 2022

Questão

ID 3396896

Disciplina: Línguas (Outras)

Assunto: Tradução e Interpretação

Ano: 2022 Banca: CEPERJ - Fundação Centro Estadual de Estatísticas, Pesquisas e Formação de Servidores Públicos do Rio de Janeiro Órgão: Assembleia Legislativa do Estado do Maranhão

Em Libras, os itens lexicais (palavras) são os sinais e a palavra soletrada manualmente pode passar por variações, tanto na configuração de mão quanto na mudança de orientação de mão. Dessa forma, a alternativa que destoa dos aspectos teórico-práticos da interpretação é:

Alternativa A:
O sinal nativo "L-U-A" ("LA") envolve o mesmo grupo de dedos selecionados e mudanças na sequência de configuração de mão de "aberta" para "fechada".
Alternativa B:
Soletração manual é uma representação direta da Língua Portuguesa, o que envolve uma sequência de configuração de mão que não corresponde à sequência de letras escritas da Língua Portuguesa.
Alternativa C:
Muitas palavras utilizadas em Libras possuem o mesmo sinal, no entanto o significado de cada uma delas vai depender do contexto em que as mesmas forem empregadas.
Alternativa D:
Por meio da soletração manual, algumas palavras da Língua Portuguesa são empregadas à Libras; por exemplo, "NUN", que é derivado da soletração manual "N-U-N-C-A".

Estatísticas Cadernos

Questão 3396896

Continue estudando na plataforma