Questão
ID 3395172Disciplina: Língua Portuguesa
Assunto: Mensagem
Ano: 2024 Banca: FURB - Universidade de Blumenau Órgão: Universidade Regional de Blumenau
O processo interpretativo, por Seleskovitch (1978), ocorre do seguinte modo:
I. Percepção auditiva de um enunciado linguístico, que é portador de significado. Apreensão da língua e compreensão da mensagem por meio de um processo de análise e exegese.
II. Abandono imediato e intencional das palavras e retenção da representação mental da mensagem (conceitos, ideias etc.).
III. Produção de um novo enunciado na língua-alvo, que deve atender a dois requisitos: expressar a mensagem original completa e ser voltado para o destinatário.
É correto o que se afirma em: