Questão
ID 2837732Disciplina: Língua Portuguesa
Assunto: Variação Diatópica (Geográfica)
Ano: 2023 Banca: NTCS Órgão: Prefeitura Municipal de Bonfim
Leia dois trechos retirados da peça “Auto da Compadecida”, de Ariano Suassuna e responda às questões 7 e 8.
JOÃO GRILO: E ele vem mesmo? Estou desconfiado, Chicó. Você é tão sem confiança.
CHICÓ: Eu, sem confiança? Que é isso, João, está me desconhecendo? Juro como ele vem. Quer benzer o cachorro da mulher pra ver se o bicho não morre. A dificuldade não é ele vir, é o padre benzer. O bispo está aí e Padre João não vai benzer o cachorro.
JOÃO GRILO: Não vai benzer? Por quê? Que é que um cachorro tem de mais?
***
CHICÓ: Saí tangendo os bois e de repente avistei uma cidade. Você sabe que eu comecei a correr da ribeira do Taperoá, na Paraíba. Pois bem, na entrada da rua perguntei a um homem onde estava e ele me disse que era Propriá, de Sergipe.
JOÃO GRILO: Sergipe, Chicó?
CHICÓ: Sergipe, João. Eu tinha corrido até lá no meu cavalo. Só sendo bento mesmo!
JOÃO GRILO: Mas Chicó, e o rio São Francisco?
CHICÓ: Só podia estar seco nesse tempo, porque não me lembro quando passei... E nesse tempo todo o cavalo ali comigo, sem reclamar nada!
JOÃO GRILO: Eu me admirava era se ele reclamasse.
SUASSUNA, Ariano. Auto da Compadecida. Rio de Janeiro: Agir, 2005, pp. 17-20.
Percebe-se, no diálogo entre Chicó e João Grilo, a presença de qual variação linguística?