Questão 2438547

TEXTO 3

O TREM

01-----------“Que floresta encantadora!”, tornou a dizer o Sr. Poe, quando acabou de tossir. “Crianças,

02---acho que vocês terão um bom lar aqui. Pelo menos é o que espero, porque acabo de assumir a vice-

03---presidência da Administração de Multas e daqui por diante estarei mais ocupado do que nunca. Se

04---desta vez alguma coisa não der certo, terei que mandá-los para um colégio interno até eu ter tempo

05---de providenciar um novo lar para vocês. Por isso, por favor, comportem-se.”

06-----------“Mas claro, Sr. Poe”, disse Violet, sem acrescentar que ela e seus irmãos sempre haviam se

07---comportado, mas isso não os ajudara em absolutamente nada.

08-----------“Como se chama o nosso novo tutor?”, perguntou Klaus. “O senhor ainda não nos disse.”

09-----------O Sr. Poe tirou do bolso um pedaço de papel e apertou os olhos. “Chama-se... deixe-me

10---ver... Sr. Wuz... Sr. Qui... Não sei, não consigo pronunciar o nome. É muito comprido e

11---complicado.”

12-----------“Posso ver?”, perguntou Klaus. “Talvez eu consiga decifrar a pronúncia.”

13-----------“Não, deixe pra lá”, disse o Sr. Poe, guardando o papel. “Se já é tão complicado para um

14---adulto, imagine para uma criança.”

15-----------“Jand!”, gritou Sunny. Como muitos bebês, a maior parte do tempo Sunny emitia sons em

16---geral difíceis de traduzir. Dessa vez provavelmente ela quisesse dizer algo como: “Mas Klaus lê

17---muitos livros complicados!”

18-----------“Ele dirá como vocês devem chamá-lo”, prosseguiu o Sr. Poe, como se Sunny não tivesse

19---aberto a boca. “Vocês o encontrarão no escritório central da Serraria Alto-Astral, que me disseram

20---estar a poucos passos da estação ferroviária.”

21-----------“O senhor não vem conosco?”, perguntou Violet.

22-----------“Não”, disse o Sr. Poe, e tornou a tossir em seu lenço. “O trem só faz uma parada por dia em

23---Paltryville, de forma que, se eu descesse com vocês, teria que passar a noite aqui e faltar mais um

24---dia ao banco. Vim só deixar vocês e volto para a cidade neste mesmo trem, imediatamente.”

25-----------Os órfãos Baudelaire olharam através da janela, preocupados. Não estavam muito satisfeitos

26---com a ideia de serem deixados num lugar que não conheciam como se fossem uma pizza e não três

27---crianças inteiramente sós no mundo.

28-----------“E se o Conde Olaf aparecer?”, perguntou Klaus, baixando a voz. “Ele jurou que nos

29---encontraria de novo.”

(SNICKET, Lemony. Serraria Baixo-Astral. São Paulo: Companhia das Letras, 2002, págs. 13/15 )

Na frase: “... ela e seus irmãos sempre haviam se comportado, mas isso não os ajudara em absolutamente nada.” (L. 06/07), a palavra absolutamente traz ao texto a ideia de: