Questão 2103543

Línguas (Outras) · 2026

Questão

ID 2103543

Disciplina: Línguas (Outras)

Assunto: Tradução e Interpretação

Ano: 2026 Banca: FGV - Fundação Getúlio Vargas Órgão: Assembleia Legislativa de Rondônia

Numa audiência na Assembleia Legislativa, um jornalista se aproxima do intérprete de Libras, após a interpretação do discurso de um deputado, e pergunta se ele concordava com o que o parlamentar discursou.

Diante dessa situação, a postura adequada do profissional tradutor e intérprete de Libras é

Alternativa A:
responder sinceramente, expressando sua opinião pessoal sobre o conteúdo para demonstrar transparência.
Alternativa B:
explicar que não pode opinar sobre o conteúdo interpretado, mantendo sua postura profissional e ética.
Alternativa C:
pedir ao jornalista para repetir a pergunta em libras, a fim de verificar se deve interpretá-la.
Alternativa D:
solicitar autorização ao deputado para manifestar sua opinião, já que realizou a interpretação do discurso.
Alternativa E:
resumir novamente o discurso para evitar que o jornalista faça novas perguntas.

Estatísticas Cadernos

Questão 2103543

Continue estudando na plataforma