Questão
ID 1779587Disciplina: Língua Portuguesa
Assunto: Vírgula
Ano: 2012 Banca: USP - Universidade de São Paulo Órgão: Universidade de São Paulo
Texto para as questões de 42 a 46
A expressão egkúklios paideía – “educação
circular, panorâmica” – designava em grego a
educação em geral, acadêmica ou não. Reunir
todo o conhecimento disponível numa única obra
5 é a ambição do projeto enciclopédico, que teve
encarnações variadas em diferentes épocas e
povos, pelo menos desde a História Natural, em
37 volumes, de Plínio, o Velho (séc. I d.C.). A
ideia de enciclopédia que perdura até hoje é
10 tributária do projeto iluminista conduzido na
França do século XVIII por Denis Diderot e Jean
D´Alembert. A Encyclopédie inspirou a mais
longeva de todas as iniciativas do tipo: a
Encyclopaedia Britannica, lançada em 1768 na
15 Escócia e editada nos Estados Unidos desde o
início do século passado.
A Britannica anunciou em março passado que,
depois de 244 anos, deixaria de ser publicada na
versão impressa. Ela continuaria a existir apenas
20 na web. A Wikipédia, gratuita e mais abrangente,
foi invariavelmente apontada na imprensa mundial
como um dos fatores que levaram ao fim de uma
era. Um artigo na revista americana Wired
defendeu que, na verdade, o golpe fatal na
25 Britannica foi dado pela Encarta, a enciclopédia
em CD-ROM que a Microsoft ofereceu aos
compradores do Windows nos anos 90. Aos
poucos, o computador substituiu a enciclopédia
nas casas e no orçamento dos pais zelosos com a
30 educação dos filhos.
Bernardo Esteves. Piauí. Julho de 2012. Adaptado.
Considere os dois termos sublinhados nos seguintes trechos:
I. “do projeto iluminista conduzido na França do século XVIII” (L. 10/11).
II. “a Encyclopaedia Britannica, lançada em 1768 na Escócia” (L. 13/15).
Em I, o termo promove uma restrição de sentido da palavra anterior, por isso não é precedido de vírgula; já em II, a vírgula é utilizada, pois o termo, em relação à palavra anterior, introduz uma