Questão 1135607

Línguas (Outras) · 2025

Questão

ID 1135607

Disciplina: Línguas (Outras)

Assunto: Tradução e Interpretação

Ano: 2025 Banca: FURB - Universidade de Blumenau Órgão: Secretaria da Educação de Santa Catarina

No contexto educacional bilíngue, os profissionais que atuam com estudantes surdos precisam compreender os diferentes tipos de tradução para garantir acessibilidade linguística. Assinale a alternativa que exemplifica corretamente uma tradução intersemiótica envolvendo Libras:

Alternativa A:
Reformular um sinal da Libras para outro mais adequado para o nível de compreensão do estudante.
Alternativa B:
Converter uma história contada em Libras para o português escrito, mantendo a estrutura narrativa.
Alternativa C:
Traduzir uma notícia em português para Libras, utilizando sinais correspondentes aos termos informativos.
Alternativa D:
Representar um poema escrito em português por meio de sinais em Libras acompanhados de expressões faciais e corporais.
Alternativa E:
Traduzir uma explicação oral em português para Libras durante uma aula de ciências.

Estatísticas Cadernos

Questão 1135607

Continue estudando na plataforma