Questão 1105943 de Língua Espanhola - FUNCAB 2011

Questão

ID 1105943

Disciplina: Língua Espanhola

Assunto: Compreensão Geral

Ano: 2011 Banca: FUNCAB - Fundação Professor Carlos Augusto Bittencourt Órgão: Prefeitura Municipal de Vitória

Lee el fragmento que sigue y contesta a las cuestiones 55 - 60.

A palavra

(...) pode-se dizer que qualquer palavra existe para o falante em três aspectos: como palavra da língua neutra e não pertencente a ninguém; como palavra alheia dos outros cheia de ecos de outros enunciados; e, por último, como minha a palavra, porque, uma vez que eu opero com ela em uma situação determinada, com uma intenção discursiva determinada, ela já está compenetrada em minha expressão. (BAKHTIN, 2003)

“O texto é um construto histórico e social, extremamente complexo e multifacetado, cujos segredos (quase ia dizendo mistérios) é preciso desvendar para compreender melhor esse 'milagre' que se repete a cada nova interlocução – a interação pela linguagem, linguagem que, como dizia Carlos Franchi, é atividade constitutiva.”(Ingedore G.Villaça.Koch: Nov./2001)La información que traduce similar pensamiento es:

Alternativa A:
No es de sorprender que el carácter y los modos de utilización de la lengua sean tan variados como las propias esferas de la actividad humana.
Alternativa B:
La riqueza y la variedad de los géneros del discurso son infinitas, pues la variedad virtual de la actividad humana es inagotable.
Alternativa C:
La lengua penetra en la vida através de los enunciados concretos que la realizan, y es también através de los enunciados quela vida penetra en la lengua, construyendo una perfecta interacción.
Alternativa D:
La ampliación de la lengua escrita que incorpora diversas camadas de la lengua popular provoca en todos los géneros la aplicación de un nuevo procedimiento.
Alternativa E:
Psicológicamente, un tipo de texto es resultado de una o de varias operaciones de lenguaje efectuadas en el curso del proceso de producción.

Estatísticas Cadernos

Questão 1105943

Continue estudando na plataforma