Questão 1040671

Lactente, sexo masculino, com 13 meses de idade, apresenta aumento intermitente de volume escrotal à direita, indolor, notado há cerca de 3 meses. A mãe relata que, pela manhã, não percebe nenhuma alteração e, no final do dia, na hora do banho, nota o volume aumentado da bolsa escrotal. Ao exame físico, não há espessamento do canal inguinal direito. O exame de transiluminação é positivo.

Assinale a alternativa que apresenta a principal hipótese diagnóstica e a conduta mais adequada.